Pular - Français


c


ca'ePl. desaare
caabugolvi(ville, village) tomber en ruine ; se délabrerKoɗooli ɗin caabii.Les villages sont tombés en ruine.Voirsaabeeresaybugol
caabunenVoirsaabunnde
caangolcaaɗ-ngolPl.canɗinrivière ; fleuveVoirmaayoA maayel; FT caaɗngol; L gooruwol; L yaayre; M caangol; M caaŋol
caakaanenVoircantiSyncanti
caakalnlittprose
caakirinalimespèce de couscous consommé avec beaucoup de laitFT caakri; M caangri
caaruCl. ngunélevdiarrhée violente et nauséabonde qui est l'un des symptômes de la peste bovine (peut désigner aussi la maladie elle même)Si caaru fiɗii jawdi-dariindi, tilfay ndi re'a ndi e nder balɗe seeɗaaje.Si la peste bovine attrape un troupeau, elle peut affaiblir et exterminer celui-ci en l'espace de quelques jours.Voiruggan
caateCl. ɗeArnraredélai ; terme ; rendez-vous ; invitationVoirsaatagolhawra e caate munloc. idiomtrépasser, mourir
caawaVar.caawaareCl. onrosée matinaleA-L-M saawawre; FT saawajere; FT saawandere
caawugolvifampartir ; s'en aller ; prendre le large (surtout en groupe)Na'i ɗin fow caawi.Toutes les vaches partirent.
cabbinVoirsawru
cabbi-birɗiCl. ɗi; Sg. sawru-wirngonanatcage thoracique ; côtesVoirsawru
cadunalnimagination ; fiction ; fantaisie ; chimère
caɗɗalnbon habillement ; fait d'être bien habillé ; bien chausséVoirsaɗɗugol
cagaajocaga-a-joPl. cagaajoaɓeWolnpéjorprostituéeA hormaaru; A sista; FT pijoowo; FT garba; FT garbotooɗo; L woykuuru; M garba
cagataagalVar.sagataayaagalnjeunesse ; force ; vigueur de la jeunesse
cagayaagalnprostitution ; mœurs légères
caginagolvise prostituer
cakagolvis'accrocher (à qque chose)
cakkitunnlangsuffixeVoirɓeydolSynɓeydol caggalcomp. deɓeydol
cakkudinalimsauce à base de feuilles