Pular – Français


n


NdaamanzoolNdama (race bovine la plus répandue au Fouta)Lasliiji na'i men ɗin ko Ndaama ɗi innetee: hiɗi moƴƴi awdi; mo faggitii ɗi o waasataa.Les bovins de chez nous, on les nomme Ndama : ils sont bons reproducteurs ; qui les élève ne s'appauvrit pas.
NduyeejoPl. Nduyeeɓenappartenant à l'un des sous-clans Bah
NjolfoVar.NjolfoorePl. Njolfooɓe, njolfuɓenlangue wolof
NjolfoojoPl. Njolfooɓe, NjolfuɓenethnWolof
na'iPl. denagge
naa1nVoirhinaawonaa
naa2partn'est-ce pas que ... ? (particule interrogative en début de phrase)Naa o yiɗaa toori?N'est-ce pas qu'il n'aime pas le tô ?
naa3Var. dewonaa
naadugolvtfaire rentrer ; introduire ; insérer
naaɗagolvi(personne) avoir un dos creux ; s'étirer
naafilaCl. oArnrelprières surrogatoires pendant le Ramadan
naafiqaakuVar.naafiqiyaagalnhypocrisie ; fausseté ; fourberie
naafiqiijonaafiqi-i-joPl. naafiqiijoɓenhyprocrite ; faux ; fourbe
naafugolvirelaccomplir les prières surrogatoires après la fin de la journée de Ramadan
naangensoleilHannde naange ngen hino wuli.Aujourd'hui le soleil est chaud.O jooɗodi e maɓɓe haa naange muti.Il s'assit avec eux jusqu'à ce que le soleil se couche.Naange fuɗii.Le soleil s'est levé.mutirde naangecomp.ouest, occident, couchantnaange e hoorecomp.Synƴawalmidiko naange yaltunge liilanteeprov.il faut s'adapter aux exigences de chaque époque, de chaque situation (se dit surtout en parlant d'un opportuniste)
naangiinsoleil très chaud
naakonagrjardin potager
naakunnsoleil faible
naamaanespèce ; sorteVoirnoone
naamu1Arinterjoui
naamu2Cl. o; Pl. naamuujiMandncoutume ; traditionVoiraadaSynaada
naanagénbotmenthe
naaneVar.naanenadvtout à l'heure ; il y a peu de tempsMi yi'ii mo naane.Je l'ai vu il y a peu de temps.