Parcourir Pular - Français

ñ


ñore-ñoreVar.ñoro-ñoronenvirpetite pluie ; crachinA-FT-L-M misoko ñore-ñore hebbinta maayoprov.petit à petit l'oiseau fait son nid
ñaaɗugolvi(objet) être rude, rugueux, piquant; (personne) être méchant, sévère, dur, impitoyable, violent, agressifWaare mawɗo on no ñaaɗi.La barbe du vieux est piquante.voirñasñaaɗi ñascmplxidéophtrès piquant, très rugueux, très méchant
ñaawoorePl. ñaawoojen1jugement ; condamnation ; sentence ; procédure judiciaire2reldécision divine ; décret divin ; destin ; sortñaawoore Allacomp.décret divin, décision divine
ñalormaadv:tmpde jour ; pendant la journéeJemma e ñalorma.Nuit et jour.voirteɗɗanñalorma teɗɗancmplxidéophen pleine journée, au milieu de la journée
ñammingolvtfaire manger ; donner à mangerñammingol posonloc. idiomempoisonner
ñanndenjour (surtout marqué par un évènement particulier)Ko ñannde noogay e nayi lewru Porto ɗun waɗi.Cela arriva le vingt-quatre du calendrier européen.Ñannde g'o Yuusufu naati ka suudu wi'i gollay golle mun wano woowiri non.Un jour Youssouf rentra dans la maison et voulut travailler comme d'habitude.voirdarngalÑannde Darngalcomp.synqiyaamale Jour du Jugement Dernier
ñawlugolvtprêter ; donner à créditvoirñamaandeñawlagolcmplxvmemprunter
ñawndugolvtmédtraiter un malade ; soignerñawndagolcmplxvmse soigner, se faire traiter
ñiireñiiƴ-rePl.ñiiƴenanatdentñiire wattaandecomp.dent artificielle, fausse dentwattitugol ñiiƴecomp.remplacement de dents, poussée des dents définitives
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñiiriPl.ñi'enalimrepas de céréale ; céréale préparée (a tendance à désigner de nos jours surtout un repas de riz)Ñiiri e maafe e teewu no weli.Le repas de riz avec de la sauce à la viande est délicieux.Rottan mo ñiiri o ñaama.Sers lui du riz afin qu'il puisse manger.ñiiri foññecomp.repas de fonioñiiri juldecomp.repas servi le jour d'une fête religieuseñiiri Njolfocomp.plat d'origine sénégalaise préparé à base de riz, de poisson, de légumes et d'huile (Fr. d'Afr. riz gras, riz au gras, thiéboudienne)ñiiri kaabacomp.repas de maïsñiiri maarocomp.repas de rizñiiri waltundicomp.repas de la veille
ñittugolvtmoucher quelqu'un ; enlever la morve à quelqu'unNyittu boobo on!Mouche le bébé !ñittagolcmplxvmse moucher
ñobbugolvtplier ; froisservoirsowugolñobbagolcmplxvmêtre plissé, froissé
ñolugolFACT. -n-vipourrir ; se décomposer ; se putréfierTeewu ngun ñolii.La viande est pourrie.voirbofñolii bofcmplxidéophse dit de ce qui est complètement pourri
ñoofugolvtcacher ; dissimulerñoofagolcmplxvmêtre caché, être dissimulé
ñorugolvtretrousser ; relever un habitñoragolcmplxvmse retrousser l'habit
ñuɗugolvtfaire plisser ; froncerñuɗagolcmplxvmêtre plissé, froncé
ñiireñiiƴ-rePl.ñiiƴenanatdentñiire wattaandecomp.dent artificielle, fausse dentwattitugol ñiiƴecomp.remplacement de dents, poussée des dents définitives
ñaaCl. oMandncaractère ; éducationKo o bonɗo ñaa.Il est mal élevé.
ñaabaaCl. oMandnmédconjonctivite
ñaabegolvimédêtre atteint de conjonctivite