Pular - Français


a


alatiVar.alaCl. oArndimanchevoirdimaasisyndimaasialaarecmplxnun certain dimanche
alawansiCl. oFrncommavance ; payement anticipéYoɓugol alawansi.Payer une avance.
albala'uCl. oArnlittépidémie ; peste ; catastrophesynmasiibo
albarkaArinterjmerci (surtout à la fin d'un repas ou à l'occasion d'un don ou cadeau); peut servir aussi de formule de refus poliAwa albarka, on jaaraama buy.Merci beaucoup.voirbarki
alɓagolVar.alɓugolvt1chercher à mâcher une bouchée résistante (se dit surtout des animaux)Bareeru ndun no alɓaade ƴi'al ngal.Le chien est aux prises avec l'os.2figmanger sauvagement ; dévorer
aldaaal-d-aapartverbe défectif exprimant la non-existence d'une qualité, d'une caractéristiqueKo aldaa e ella.Qui n'a aucun défaut, impeccable.O aldaa e gere.Il n'est pas agressif.voiralaa
alɗerenrichesse
alɗugolal-ɗ-ugolviêtre richevoiralaagalongalu
alelatuuruFrnvoyage allez-retourvoirardu
alfaaVar. l.alfaajoArnHistchef de province (diiwal) dans l'ancien Fouta
alfabetisasiyonCl. oFrnalphabétisation
alhaaliCl. o; Pl. alhaaliijiArnchose, matière, substance; affaire; situation, état; circonstanceMaani waynike lan e mon yo mi ar mi ndaara alhaali si on tampaa.Un Tel m'a chargé de venir auprès de vous pour voir votre état et savoir si vous ne souffrez pas.
alhamdulillaahiArinterjDieu soit louésynAlla jaaraamaAlla yettaama
alindagolvtcouper le chemin à quelqu'unNdowru iwi ka geenal alindii mo. O huli haa o liɓi donngal ngal.Une souris sortit des herbes et lui coupa le chemin. Il eut peur et laissa tomber son fardeau.
alifArngraph:arla forme initiale de la lettre arabe ʾalifalif taƴƴocomp.forme finale de Alifalif yowiiɗocomp.forme médiane de Alif
alif-taƴƴongraph:arlettre arabe ʾalif en position finale
alif-yowiiɗongraph:arlettre arabe ʾalif en position « suspendue » pour allonger une voyelle
aljaaburunmathalgèbre
aljannaVar.jannatuCl. oArnrelParadis ; bonheurNaatugol aljanna.Aller au paradis.voirjannata
aljanna-toronbotsorte d'arbre apparenté au figuier
aljumanvoirjuma
alkabeereCl. nde; Pl. alkabeejeArnétrier
alkamisaCl. oArnjeudialkamisaarecmplxun certain jeudi
alkatiijoVar.alqatiijoArnespion